Los retos de futuro del euskara y las prioridades de la comunidad vascoparlante de la próxima década, objeto de reflexión en el número 73 de Hermes
Los consejeros de Cultura y Política Lingüística del Gobierno vasco, Bingen Zupiria, y de Educación, Jokin Bildarratz, respectivamente, junto a destacados representantes del mundo del euskara y de la cultura vasca analizan en el último número (Nº 73) de la revista Hermes el futuro del idioma y de la comunidad vascoparlante en los próximos diez años.
Todo ello, fruto de un seminario organizado en colaboración con Euskaltzaindia el pasado mes de julio. Las reflexiones alcanzan a vislumbrar los retos lingüísticos más relevantes que deberá afrontar el Gobierno vasco, las previsiones de la política educativa y las prioridades de la acción social euskaldun. “Será, en definitiva, una sociedad nueva, moderna, transformadora, comprometida y compuesta por euskaldunes multilingües. Una sociedad abierta al mundo, un país renovado e innovador”, afirma Mireia Zarate, presidenta de Sabino Arana Fundazioa.
Además de los consejeros Zupiria y Bildarratz, y de Mireia Zarate, colaboran en este número 73 Xabier Barandiaran, doctor en Sociologia y profesor de Sociología en la Universidad de Deusto; Nagore Ipiña, decana de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de Mondragon Unibertsitatea; Jorge Gimenez, traductor y escritor; Eva Rodríguez, directora del Colegio San José Jesuitak de Durango; Elixabete Larrinaga, doctora en Ciencia Política y de la Administración y profesora universitaria; y Josune Zabala, directora de Investigación Lingüística y Coordinación del Gobierno Vasco.
En la entrevista, Bernardo Atxaga asegura que “el secreto para el euskera y para el País está en el valor que la sociedad vasca dé a la lengua” y, según Atxaga, “el valor a veces es invisible”. Interesantes también son las reflexiones del escritor en torno a la “Mano de Irulegi” a la que califica como “un regalo inesperado”. Más allá de polémicas y utilizaciones políticas que, al fin y al cabo, se mezclan también con este tema “¿necesitaríamos los vascos, necesita el euskera reafirmarse sobre sus orígenes, en su antigüedad, singularidad, etc?, se pregunta.
La artista Gabriele Muguruza (Donostia-San Sebastián, 1992) ha sido la encargada de poner su obra gráfica a este número 73 de Hermes.
